torstai 17. lokakuuta 2013

Tuoleja - Chairs


Hiljaa hyvää tulee. Nyt on ruokasalin tuolit valmiit. Nämä on tehty Minimunduksen kitistä, jossa on aina kaksi tuolia/kitti. Hiomista on aika paljon ja osat eivät ihan itsekseen sovi toisiinsa. Pehmusteena on ohut vaahtomuovia muistuttava levy ja pahvi. Pahvin olen jättänyt pois, koska muuten pehmuste nousee ensimmäiseen välipuuhun asti. Kitissä on mukana kangaskin, mutta itse käytin vihreää silkkiä, joka sopii paremmin ruokasalin väritykseen. Vahasin nämä Osmo-vahalla sävy Mahonki. Kauniita nämä tuolit kyllä ovat, vaikka ihan aloittelijalle  tai hiomista inhoavalle en ehkä Minimunduksen kittejä suosittelisikaan. Siihen tarkoitukseen McQueenie Miniatures'n kitit ovat parempia. Niitä aion jatkossa suosia itsekin. Palat ovat valmiiksi mahonkia, joten pintakäsittelyyn sopii pelkkä öljy ja kasaamista helpottavat urat ja reiät, joihin osat sopivat kuin hansikas käteen. Molempia huonekalukittejä saa Dolorekselta. Luonnollisin lopputulos tulee tietenkin, kun yhdistää eri kittien huonekaluja ja itse tehtyjä ja valmiskalusteista tuunattuja. Saa sitä kerroksellisuutta.

Better later than never. I finally finished the rest of the dining room chairs from Minimundus kits. They require quite a lot of sanding and parts have to be carefully sanded to fit properly. The wadding was too thick so I had to omit the cardboard and only use the stiff foam that was included. I used my own silk, because I wanted use green which better suits my dining room. I used Osmo furniture wax (Mahogany) for these chairs. I thing the chairs are beautiful, but for a beginner or lazy sander, I would recommend McQueenie Miniatures' kits. I also prefer them. Their pieces are from mahogany, so only furniture oil is needed for finishing. Both kits are available at Dolores (Finland). 
The most natural finish is achieved by mixing furniture from different kits, selfmade pieces and remodelled ready-made furniture. Gives more layers.