Näytetään tekstit, joissa on tunniste ruokasali. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste ruokasali. Näytä kaikki tekstit

lauantai 13. huhtikuuta 2013

More Curtains - Lisää verhoja :)


 Päämakuuhuoneen verhot. Aluksi epäilin, sopiiko kangas huoneeseen, mutta valokuvan perusteella tuntuu sopivan. Kuva on otettu ajastinta  hyödyksi käyttäen kamera huoneen sisällä ja nukkekodin etuovi kiinni. Voi kun olisi kaukosäädin :)

There rosy curtains are in the master bedroom. I was not sure if they would look right, but after taking the picture I was convinced. I took to picture using the timer in my camera and camera was inside the room while the front door of the doll house was closed. I wish I had a remote control :)




 Ruokasalin verhot. Verhoista tuli erilaiset, koska keksin idean etuseinän verhoon vasta myöhemmin. Pääasia kuitenkin, että kauniit ikkunoita ympäröivät tapettireunukset jäivät näkyviin.

Curtains of the dining room are not alike, because I got the idea for the front window after I had glued the first ones in place. But it is kind of nice that I could use the ribbon I have bought over then years ago and the most I like that those beautiful wall papers surrounding the windows are not hidden behind the curtains.


I think that the dining room looks more Regency than Victorian, but I guess that while renovating the house the lady of the house did not want any changes to the dining room she had admired since she was a little girl visiting her grandparents who previously lived in this house :)

Ruokailuhuone näyttää mielestäni enemmän Regencyn aikaiselta kuin viktoriaaniselta. Mutta luulenpa, että kun taloa remontoitiin, niin talon rouva ei halunnut muutoksia ruokasaliin, jota hän oli ihaillut pikkutytöstä asti aina vieraillessaan isovanhempiensa luona, jotka aiemmin asuivat talossa :)

torstai 9. huhtikuuta 2009

Ruokasali

Ruokasali alkaa vihdoinkin olla oikeassa asussaan. No ikkuna ja väliovi puuttuvat ja verhot ja katto- ja jalkalistat, mutta sisustus siis alkaa olla valmis tai ainakin tunnelma alkaa vaikuttaa oikealta. Vihdoinkin sain tehtyä kaksi MiniMunduksen tuolia lisää -neljä puuttuu silti. Ihan kuvausrekvisiitaksi laitoin toiseen nurkkaan Lontoosta ostamani marmoripäällysteisen pöydän ja hups se löysikin lopullisen paikkansa ruokasalista sivupöytänä.

Pöydän ja etummaisen sivupöydän olen tehnyt itse balsasta vuosia sitten. Pikkupöydät, tuolit ja astiakaappi on tehty MiniMunduksen kiteistä. Taaimmainen sivupöytä siis Lontoosta ja nurkassa oleva tuoli tuunattu Sinooperista ostamastani tuolista.
Pöydälle katettuna Reutterin ruusuastiasto, jonka myös ostin Lontoosta. Kaikki muut astiat kuuluivat settiin paitsi voiastia ja kynttilänjalat. On näköjään vielä paastonajan menuu, kun kulhot loistavat tyhjyyttään.

tiistai 27. tammikuuta 2009

Kristallikruunu

Sain vihdoinkin valmiiksi kristallikruunun, johon ostin aihion Larissalta Vanhan markkinoilla. Kotoa ei löytynyt tarpeeksi hienoja lasihelmiä, joten tilasin niitä Siirisofiankin suosittelemasta nettikaupasta Perles & Co. Päätin sitten tilata oikein Swarowskin kristallihelmiä ja kyllä kannatti. Postikulutkin oli huikeat 1.40e ja kuori tuli perille viikossa. Riippuvat kristallihelmet ovat Gutermannin. Muut helmet ovat 2.5mm, 3mm ja 4mm Swaroski-kristalleja, värinä Chrystal (eli siis värittömiä, ja hionta AB).

Pitäis varmaan vielä laittaa kynttilätkin tähän, mut katsotaan, jos vaikka joskus sais tän sähköistettyä.